Chord 'Fix You' Coldplay dan Makna Terjemahan Lirik Lagunya

Ilustrasi Coldplay menyanyikan lagu Fix You (Instagram/@coldplay)

Fix You termasuk lagu Coldplay yang paling terkenal, karena liriknya yang penuh makna dan chord gitarnya yang mudah dimainkan.

Selain itu, lagu Fix You Coldplay ini juga memiliki terjemahan yang indah dalam bahasa Indonesia.

Saking populernya, single kedua dari album X&Y ini juga berhasil meraih peringkat keempat di tangga lagu UK.

Untuk memahami makna lagu Fix You yang dinyanyikan Coldplay, simak lirik terjemahan bahasa Indonesia dan chord gitarnya berikut ini!

Chord 'Fix You' Coldplay

Coldplay merilis lagu Fix You dengan genre rock alternatif, menggunakan perpaduan piano, gitar elektrik, bass, dan drum.

Chord Fix You Coldplay termasuk mudah dimainkan dengan gitar, karena iramanya yang cenderung melankolis.

Intro : C Em Am G
           C Em Am G

          C
When you try your best
          Em       Am  G
But you don't succeed
          C
When you get what you want
        Em         Am  G
But not what you need
          C
When you feel so tired
          Em    Am  G
But you can't sleep
          C  Em  Am G
Stuck in reverse

            C
When the tears come streaming
  Em        Am G
Down your face
            C
When you lose something
    Em         Am  G
You can't replace
            C
When you love someone
        Em       Am  G
But it goes to waste
         C    Em Am G
Could it be worse?

Reff:

 F      Em       G        F
Lights will guide you home
 Em      G           F
And ignite your bones
   Em       G
And I will try to fix you

Int. C Em Am G (2x)

      C
And high up above
     Em    Am  G
Or down below
       C
When you're too in love
    Em     Am G
To let it go
        C
If you never try
              Em      Am  G
Then you'll never know
      C           Em   Am  G
Just what you're worth

Back to: Reff

Int. C F C G Am F C G (2x)

C          F
Tears stream down your face
C                        G
When you lose something you cannot replace
Am          F
Tears stream down your face
C   G
And I

Back to: Reff

Baca Juga: Chord 'Yellow' Coldplay serta Makna dan Terjemahan Lirik Lagunya

Lirik 'Fix You' Coldplay

Setelah mengetahui chord lagu Fix You, tak ada salahnya memahami lirik lagu Fix You Coldplay.

Berikut lirik Fix You Coldplay dalam bahasa Inggris lengkap dengan terjemahannya dalam bahasa Indonesia.

When you try your best, but you don't succeed
Saat kau mengusahakan yang terbaik, tapi kau tak berhasil

When you get what you want, but not what you need
Saat kau dapatkan yang kau inginkan, tapi bukan yang kau butuhkan

When you feel so tired, but you can't sleep
Saat kau merasa begitu lelah, tapi kau tak bisa tertidur

Stuck in reverse
Selalu terbayang masa lalu

And the tears come streaming down your face
Dan air mata mengalir di wajahmu

When you lose something you can't replace
Saat kau kehilangan seseuatu yang tak bisa kau gantikan

When you love someone, but it goes to waste
Saat kau mencintai seseorang, tapi bertepuk sebelah tangan

Could it be worse?
Adakah yang lebih buruk dari itu?

Lights will guide you home
Cahaya kan menuntunmu pulang

And ignite your bones
Dan menyulut tulang-belulangmu

And I will try to fix you
Dan aku kan berusaha membenahimu

And high up above or down below
Dan saat sedang di atas atau sedang terpuruk

When you're too in love to let it go
Saat kau terlalu cinta dan tak bisa merelakannya pergi

But if you never try, you'll never know
Tapi jika kau tak pernah mencoba, kau takkan pernah tahu

Just what you're worth
Betapa berharganya dirimu

Lights will guide you home
Cahaya kan menuntunmu pulang

And ignite your bones
Dan menyulut tulang-belulangmu

And I will try to fix you
Dan aku kan berusaha membenahimu

Tears stream down your face
Air mata mengalir di wajahmu

When you lose something you cannot replace
Saat kau kehilangan sesuatu yang tak bisa kau gantikan

Tears stream down your face
Air mata mengalir di wajahmu

And I
Dan aku

Tears stream down your face
Air mata mengalir di wajahmu

I promise you I will learn from my mistakes
Aku berjanji padamu aku kan belajar dari kesalahanku

Tears stream down your face
Air mata mengalir di wajahmu

And I
Dan aku

Lights will guide you home
Cahaya kan menuntunmu pulang

And ignite your bones
Dan menyulut tulang-belulangmu

And I will try to fix you
Dan aku kan berusaha membenahimu

Baca Juga: Lirik dan Chord Lagu Coldplay "My Universe" featuring BTS, Buat Nyanyi Bareng kalau Konser

Makna Lagu 'Fix You' Coldplay

Secara harfiah, Fix You memiliki arti "memperbaikimu" dalam terjemahan bahasa Indonesia.

Namun, bagi Coldplay, Fix You bukan sekadar ingin memperbaiki sesuatu atau seseorang.

Jika dilihat berdasarkan liriknya, makna lagu Fix You Coldplay menceritakan tentang pemulihan dari kesedihan.

Hal ini sesuai dengan bunyi lirik 'lights will guide you home' dan 'and ignite your bones'.

Menurut Chris Martin, sang vokalis Coldplay, latar belakang proses penciptaan lagu ini juga berdasarkan pengalamannya.

Chris Martin membuat lagu ini untuk membantu kekasihnya, Gwyneth Paltrow, melewati kesedihan setelah sang ayah berpulang.

Bahkan, Coldplay memakai instrumen synthesizer, yang diberikan kepada Gwyneth Paltrow oleh ayahnya.

Chris Martin juga menjadikan lagu Fix You sebagai penyemangat bagi Gwyneth Paltrow, lewat liriknya 'and I will try to fix you'.

Itulah penjelasan mengenai chord dan lirik lagu Fix You milik Coldplay. Semoga bermanfaat!

Artikel Menarik Lainnya:

• 7 Lagu Rizky Febian dan Liriknya, Terbaru dengan Mahalini!
• 12 Lagu Ardhito Pramono yang Terkenal Viral, Liriknya Mendalam!
• 12 Urutan Lagu BLACKPINK dari Awal sampai Terbaru, Terpopuler!