Lirik 'Boulevard of Broken Dreams' Green Day Beserta Terjemahannya, Bercerita Tentang Depresi

Grup band Green Day (Instagram @greenday)

INDOZONE.ID - Lagu 'Boulevard of Broken Dreams' merupakan salah satu lagu dari grup musik rock Green Day. Lagu ini berada di dalam album ke-7 bertajuk 'American Idiot' (2004).

Lagu ini menceritakan tentang penyakit depresi yang dialami oleh vokalis grup band Green Day, Billie Joe Amstrong.

Akibat dari penyakit depresi yang dialaminya, mimpi-mimpi dari vokalis tersebut menjadi rusak, sesuai dengan arti dari judul lagu tersebut 'Boulevard of Broken Dreams' (Jalan mimpi yang rusak).

Baca Juga: Ramadhan Jazz Festival 2025 Kembali Suguhkan Wadah Dakwah Lewat Musik dengan Line Up Favorit Gen Z

Lagu ini juga terinspirasi dari lukisan 'Boulevard of Broken Dreams- James Dean' tahun 1984 karya seniman Gottfried Helnwein.

Lukisan ini menampilkan James Dean berjalan sendirian di jalanan kota berkabut.

Lirik dan terjemahan lagu 'Boulevard of Broken Dreams' sebagai berikut:

I walk a loney road
(ku berjalan dijalanan sunyi)

The only one that i have ever known
(Satu-satunya jalan yang kutahu)

Don't know where it goes
(Tak tahu harus pergi kemana)

But it's only me, and I walk alone
(Namun jalan ini bagai rumah bagiku, dan aku berjalan sendiri)

I walk this empty street
(Kususuri jalanan hampa ini)