5 Istilah Gaul Korea yang Sering Muncul di K-Pop dan K-Drama, Salah Satunya Aegyo!

Ilustrasi orang sedang mengobrol pakai bahasa gaul Korea. (Freepik)

INDOZONE.ID - Siapa sih yang nggak tahu Hallyu? Sebutan bagi tren budaya pop Korea yang sudah melekat di hati penggemar K-Pop dan tidak ada matinya.

Mulai dari musik, serial drama, produk kecantikan, hingga dunia kuliner, demam Korea terus memperluas jaringan ke segala penjuru dunia, termasuk Indonesia.

Biasanya, bagi kebanyakan orang pasti sudah mengetahui istilah bahasa gaul yang sering disebut, seperti "Annyeong" atau "Saranghae".

Namun, selain itu ada juga sebutan-sebutan gaul lain yang sering mereka gunakan. Simak pembahasannya berikut ini!

Baca juga: Heeseung Resmi Keluar dari ENHYPEN, Belift Lab Ungkap Alasan dan Rencana Debut Solonya

Dilansir dari Woke Waves, bahasa Korea yang dipelajari dari buku atau kursus terkesan terlalu formal. Hal ini dibandingkan dengan bahasa komunikasi sehari-hari yang sering muncul di TikTok, drama, atau lirik lagu.

Nah, berikut ini adalah lima istilah gaul Korea yang wajib kamu ketahui jika ingin terdengar seperti orang lokal.

1. Aegyo (애교)

Arti Aegyo adalah: Bertingkah imut.

Sebutan Aegyo ini biasanya digunakan sebagai sebuah tindakan untuk mencari perhatian atau meluluhkan hati orang lain. Bisa berupa suara manja, ekspresi imut, atau gestur yang menggemaskan. 

2. Jinjja (진짜)

Arti Jinjja adalah: Serius? Atau Beneran?

Kata ini kerap digunakan saat kamu sedang kaget, kagum, atau bahkan nggak percaya dengan sesuatu yang mengejutkan.

Contoh: "Jinjja?! Gila keren banget!"

3. Daebak (대박)

Arti dari Daebak adalah: Keren banget! Atau Gokil!

Kata ini biasanya dipakai untuk memuji sesuatu yang luar biasa seperti video musik, penampilan panggung, atau bahkan makanan yang rasanya enak.

4. No-jam (노잼)

Arti dari No-jam adalah: Garing atau Gak lucu.

Kata ini berasal dari gabungan kata no yang berarti tidak dan jam yang berasal dari singkatan jaemi yang berarti menyenangkan.

Contoh: "Aduh, acaranya no-jam banget sih"

Baca juga: Agensi Peringatkan Penyebar Konten Negatif tentang Jennie BLACKPINK, Siap Tempuh Jalur Hukum

5. Otoke (어떡해)

Arti dari kata Otoke adalah: Gimana dong? Atau Aku harus gimana nih?

Kata ini biasanya digunakan untuk menggambarkan kebingungan atau panik saat menghadapi sesuatu yang tidak terduga.

Contoh: "Aku lupa deadline-nya hari ini. Otoke?!"

Itulah lima contoh bahasa gaul ala budaya Korea yang perlu kamu ketahui biar gak bingung kalau temanmu ada yang menyebut salah satu istilah gaul Korea di atas.