Lirik 'Like a Flower' Irene RED VELVET Berikut Terjemahannya: Catchy dan Penuh Makna Self-Love
INDOZONE.ID - Irene RED VELVET akhirnya debut solo dan memperkenalkan single 'Like a Flower' yang sangat catchy. Single ini juga diambil dari albumnya yang berjudul sama dengan track utamanya.
Album bertajukkan Like A Flower ini berhasil mencuri perhatian para penggemarnya karena Irene Red Velvet tanpa cantik dalam debut solo-nya kali ini. Termasuk dalam video klipnya yang sangat cantik.
Berikut ini adalah lirik dari Like a Flower dari Irene RED VELVET bersama terjemahannya.
Lirik **Like A Flower** (Original)
**[Intro]**
Mm-mm-mm, yeah
**[Chorus]**
I'm growing like a flower
Unlocking superpowers
I'm singing in the shower
피어오르는 happiness
It's more than just a visual
더 다정해질 용기
날 감싸오는 나, I'm gon' be alright
Baca Juga: Irene Red Velvet Bakal Debut Solo Lewat Mini Album Bertajuk Like a Flower
**[Post-Chorus]**
Alright (Alright), alright (Alright), alright
Alright (Alright), alright (Alright), alright
Alright (Alright), alright (Alright), alright
Ooh-ooh
**[Verse 1]**
고요했던 하루에 (난 서서히)
깨어난 작은 틈 사이 (아주 선명히)
속삭이는 마음이 낯설지 않아
조금씩 feel alive
**[Pre-Chorus]**
차곡히 맘에 채워뒀던 꿈 위에 (Try)
한 조각 용길 불어넣은 그 순간 (Try, try)
단숨에 get power, 되살아나 (Try)
Will I fly high?
**[Chorus]**
I'm growing like a flower
Unlocking superpowers
I'm singing in the shower
피어오르는 happiness, I'm alright (I'm alright)
**[Post-Chorus]**
Alright (Alright), alright (Alright), alright (Alright)
Alright (Alright), alright (Alright), alright (I'm alright)
Alright (Alright), alright (Alright), alright
I'ma grow like that, glow like that, I'm gon' be alright
**[Verse 2]**
온기를 잃은 garden, 그 위를 채운 빛
기나긴 잠에 빠진, 소원을 깨워내
I'm safe in my own arms (Oh)
괜찮아 trust myself
Trust (Oh)
Trust
Baca Juga: Duh! Irene dan Seulgi Red Velvet Ditolak Masuk ke Konser Beyonce di London, Kenapa ya?
**[Chorus]**
I'm growing like a flower
Unlocking superpowers
I'm singing in the shower
피어오르는 happiness
It's more than just a visual (I'ma grow like that)
더 다정해질 용기 (Glow like that)
날 감싸오는 나, I'm gon' be alright
**[Post-Chorus]**
(Ah-ah, ah-ah-ah)
(Ah-ah, ah-ah-ah)
(Ah-ah, ah-ah-ah)
Finally
(Ah-ah, ah-ah-ah) Alright (Alright), alright (Alright), alright
(Ah-ah, ah-ah-ah)
(Ah-ah, ah-ah-ah) Ah
**[Chorus]**
I'm growing like a flower (Flower)
Unlocking superpowers
I'm singing in the shower (Shower)
피어오르는 happiness (Like this happiness)
It's more than just a visual (I'ma grow like that)
더 다정해질 용기 (Glow like that)
날 감싸오는 나, I'm gon' be alright (I'm alright)
**[Post-Chorus]**
(Ah-ah, ah-ah-ah)
Alright (Alright), alright (Alright), alright (I'm alright)
(Ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah)
내 안에 활짝 피어날 거야 (I'm alright)
(Ah-ah, ah-ah-ah)
Alright (Alright), alright (Alright), alright
(Ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah)
I'ma grow like that, glow like that, I'm gon' be alright
**[Outro]**
Alright (Alright), alright (Alright), alright
I'm alive
Baca Juga: Member Lain Pulang ke Korsel, Irene Red Velvet Terciduk Jalan-Jalan di Bali Ngapain?
Lirik 'Like a Flower' Romanji
**[Intro]**
Mm-mm-mm, yeah
**[Chorus]**
I'm growing like a flower
Unlocking superpowers
I'm singing in the shower
Pieooreuneun happiness
It's more than just a visual
Deo dajeonghaejil yongi
Nal gamssaoneun na, I'm gon' be alright
**[Post-Chorus]**
Alright (Alright), alright (Alright), alright
Alright (Alright), alright (Alright), alright
Alright (Alright), alright (Alright), alright
Ooh-ooh
**[Verse 1]**
Goyeohaetdeon harue (Nan seoseohi)
Kkaeeonan jag-eun teum sai (Aju seonmyeonghi)
Soksagineun maeumi nachalji anha
Jogeumssik feel alive
**[Pre-Chorus]**
Chagokhi mam-e chaewoddeon kkum wie (Try)
Han jogak yonggil bureoneun geu sungan (Try, try)
Dansume get power, doesarana (Try)
Will I fly high?
**[Chorus]**
I'm growing like a flower
Unlocking superpowers
I'm singing in the shower
Pieooreuneun happiness, I'm alright (I'm alright)
**[Post-Chorus]**
Alright (Alright), alright (Alright), alright (Alright)
Alright (Alright), alright (Alright), alright (I'm alright)
Alright (Alright), alright (Alright), alright
I'ma grow like that, glow like that, I'm gon' be alright
Baca Juga: Irene dan Seulgi RED VELVET Jadi Inspirasi 2 Tokoh Utama di Novel karya Penulis Filiphina
**[Verse 2]**
On-gi-reul il-eun garden, geu wireul chaeun bich
Ginagin jam-e ppajin, sowon-eul kkaeweo nae
I'm safe in my own arms (Oh)
Gwaenchanha trust myself
Trust (Oh)
Trust
**[Chorus]**
I'm growing like a flower
Unlocking superpowers
I'm singing in the shower
Pieooreuneun happiness
It's more than just a visual (I'ma grow like that)
Deo dajeonghaejil yongi (Glow like that)
Nal gamssaoneun na, I'm gon' be alright
**[Post-Chorus]**
(Ah-ah, ah-ah-ah)
(Ah-ah, ah-ah-ah)
(Ah-ah, ah-ah-ah)
Finally
(Ah-ah, ah-ah-ah) Alright (Alright), alright (Alright), alright
(Ah-ah, ah-ah-ah)
(Ah-ah, ah-ah-ah) Ah
**[Chorus]**
I'm growing like a flower (Flower)
Unlocking superpowers
I'm singing in the shower (Shower)
Pieooreuneun happiness (Like this happiness)
It's more than just a visual (I'ma grow like that)
Deo dajeonghaejil yongi (Glow like that)
Nal gamssaoneun na, I'm gon' be alright (I'm alright)
**[Post-Chorus]**
(Ah-ah, ah-ah-ah)
Alright (Alright), alright (Alright), alright (I'm alright)
(Ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah)
Nae ane hwallyag pieonal geoya (I'm alright)
(Ah-ah, ah-ah-ah)
Alright (Alright), alright (Alright), alright
(Ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah)
I'ma grow like that, glow like that, I'm gon' be alright
**[Outro]**
Alright (Alright), alright (Alright), alright
I'm alive
Baca Juga: VIDEO: Irene dan Seulgi RED VELVET Tampil Gothic dan Sangar di MV 'Monster'
Terjemahan 'Like a Flower'
**[Intro]**
Mm-mm-mm, ya
**[Chorus]**
Aku tumbuh seperti bunga
Membuka kekuatan super
Aku bernyanyi di bawah air
Kebahagiaan yang mekar
Ini lebih dari sekadar gambaran visual
Keberanian untuk menjadi lebih lembut
Yang melingkupi diriku, aku akan baik-baik saja
**[Post-Chorus]**
Baik-baik saja (Baik-baik saja), baik-baik saja (Baik-baik saja), baik-baik saja
Baik-baik saja (Baik-baik saja), baik-baik saja (Baik-baik saja), baik-baik saja
Baik-baik saja (Baik-baik saja), baik-baik saja (Baik-baik saja), baik-baik saja
Ooh-ooh
**[Verse 1]**
Di hari yang sepi (Aku perlahan)
Di celah kecil yang terbangun (Sangat jelas)
Bisikan hati yang tak asing lagi
Sedikit demi sedikit, aku merasa hidup
**[Pre-Chorus]**
Di atas mimpi yang kutata rapi di hati (Cobalah)
Saat sebuah keberanian ditiupkan ke dalamnya (Cobalah, cobalah)
Seketika aku mendapatkan kekuatan, hidup kembali (Cobalah)
Apakah aku akan terbang tinggi?
**[Chorus]**
Aku tumbuh seperti bunga
Membuka kekuatan super
Aku bernyanyi di bawah air
Kebahagiaan yang mekar, aku baik-baik saja (Aku baik-baik saja)
Baca Juga: Kasus Lama Irene Bikin Knetz Sulit Dukung Comeback Red Velvet
**[Post-Chorus]**
Baik-baik saja (Baik-baik saja), baik-baik saja (Baik-baik saja), baik-baik saja (Baik-baik saja)
Baik-baik saja (Baik-baik saja), baik-baik saja (Baik-baik saja), baik-baik saja (Aku baik-baik saja)
Baik-baik saja (Baik-baik saja), baik-baik saja (Baik-baik saja), baik-baik saja
Aku akan tumbuh seperti itu, bersinar seperti itu, aku akan baik-baik saja
**[Verse 2]**
Taman yang kehilangan kehangatan, cahaya mengisinya
Tidur panjang terbangun, mimpi kembali terbangun
Aku aman dalam pelukanku sendiri (Oh)
Aku percaya pada diriku
Percaya (Oh)
Percaya
**[Chorus]**
Aku tumbuh seperti bunga
Membuka kekuatan super
Aku bernyanyi di bawah air
Kebahagiaan yang mekar
Ini lebih dari sekadar gambaran visual (Aku akan tumbuh seperti itu)
Keberanian untuk lebih lembut (Bersinar seperti itu)
Yang melingkupi diriku, aku akan baik-baik saja
**[Post-Chorus]**
(Ah-ah, ah-ah-ah)
(Ah-ah, ah-ah-ah)
(Ah-ah, ah-ah-ah)
Akhirnya
(Ah-ah, ah-ah-ah) Baik-baik saja (Baik-baik saja), baik-baik saja (Baik-baik saja), baik-baik saja
(Ah-ah, ah-ah-ah)
(Ah-ah, ah-ah-ah) Ah
**[Chorus]**
Aku tumbuh seperti bunga (Bunga)
Membuka kekuatan super
Aku bernyanyi di bawah air (Air)
Kebahagiaan yang mekar (Kebahagiaan seperti ini)
Ini lebih dari sekadar gambaran visual (Aku akan tumbuh seperti itu)
Keberanian untuk lebih lembut (Bersinar seperti itu)
Yang melingkupi diriku, aku akan baik-baik saja (Aku baik-baik saja)
Baca Juga: Penampakan Irene Red Velvet yang Liburan di Bali, Lagi Hunting Apa?
**[Post-Chorus]**
(Ah-ah, ah-ah-ah)
Baik-baik saja (Baik-baik saja), baik-baik saja (Baik-baik saja), baik-baik saja (Aku baik-baik saja)
(Ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah)
Aku akan mekar dengan penuh warna di dalam diriku (Aku baik-baik saja)
(Ah-ah, ah-ah-ah)
Baik-baik saja (Baik-baik saja), baik-baik saja (Baik-baik saja), baik-baik saja
(Ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah)
Aku akan tumbuh seperti itu, bersinar seperti itu, aku akan baik-baik saja
**[Outro]**
Baik-baik saja (Baik-baik saja), baik-baik saja (Baik-baik saja), baik-baik saja
Aku hidup
---
Itulah kiril 'Like A Flower' dari Irene Red Velvet. Semoga terhibur.
Dilarang mengambil dan/atau menayangkan ulang sebagian atau keseluruhan artikel di atas untuk konten akun media sosial komersil tanpa seizin redaksi
Sumber: Genius.com